業績摘要：

• 得益於下半年業務強勢反彈，2021年集團旅遊運營的營業額增兩成，經調整EBITDA達人民幣3百萬元，其中下半年營業額和經調整EBITDA 均大幅反彈，旅遊運營的營業額同比增長122.1%，經調整EBITDA扭虧人民幣1,094.4百萬元
• 迅速重啟開村，Club Med成功快速反彈。下半年營業額同比增1%，平均入住率同比增5.9個百分點，日均床位價格同比增28.0%，容納能力同比增79.5%；繼續加速新度假村拓展，2022-2024年，Club Med已簽約且計劃新開度假村達17家
• 三亞亞特蘭蒂斯全年營業額再創新高，達人民幣1,455.3百萬元，經調整EBITDA利潤率達約8%，全年入住率達71.5%，平均每日房價達約人民幣2,418.9元
• 托邁酷客（TC）業務重啟僅18個月，應用程序下載量累計已達約6百萬人次，TC中國和TC英國2021年營業額合計已超人民幣740.9百萬元，同比增長近三倍
• 麗江復遊城之Club Med度假村等如期投入運營；太倉復遊城阿爾卑斯雪世界等建設進展順利，並實現物業銷售收入達人民幣1,333.0百萬元，阿爾卑斯雪世界、Club Med Joyview太倉度假村、主題商業街計劃於2023年下半年開業
• 持續深耕海南；同時通過旗下Club Med、太倉復遊城等業務，致力於打造從城市到山地、用戶全年齡段覆蓋的全球化滑雪生態系統

聚焦休閒度假旅遊的全球領先綜合性旅遊集團之一——复星旅遊文化集團(「复星旅文」或「集團」，香港聯交所股份代號：1992)欣然公佈截至2021年12月31日止十二個月(「本年度」)之全年業績。上半年各國推行疫情管控措施，大部分度假村關閉，業務受到重大影響，然而伴隨各國疫苗接種計劃的推行、歐洲多國逐步放寬疫情管制，集團快速佈局恢復，尤其受Club Med在下半年成功反彈的驅動，集團的業務錄得理想表現。 

本年度內，集團收入增長至人民幣9,261.5百萬元(2020年：人民幣7,060.3百萬元)，同比增長31.2%；度假村及旅遊目的地運營以及旅遊休閒服務及解決方案(統稱為「旅遊運營」)的營業額(按一致匯率計)錄得人民幣8,094.7百萬元(2020年：人民幣6,739.0百萬元)，同比增長20.1%；經調整EBITDA為人民幣248.3百萬元(2020年：人民幣187.5百萬元(已重述))。其中，下半年營業額和經調整EBITDA均強勢反彈，旅遊運營的營業額增長至人民幣5,660.9百萬元，同比增長122.1%；經調整EBITDA較2020年下半年（已重述）扭虧人民幣1,094.4百萬元。本年度內，集團所有旅遊運營業務均實現喜人增長，其中Club Med營業額達人民幣5,978.3百萬元，同比增長10.8%，三亞亞特蘭蒂斯營業額達人民幣1,455.3百萬元，同比增長18.6%；托邁酷客中國業務營業額同比增長95.1%至人民幣357.9百萬元，托邁酷客英國錄得營業額約人民幣383.0百萬元。

Club Med重啟後迅速恢復，下半年營業額同比大增，利潤大幅扭虧 

本年度內，Club Med營業額達人民幣5,978.3百萬元(按一致匯率計)，同比增長10.8%。歐非中東、美洲及亞太區的營業額分別較2020年同期增加14.3%、31.3%及減少30.9%，其中，Club Med中國大陸營業額同比增長15.5%。經調整EBITDA由2020年同期的負人民幣333.5百萬元(已重述)增至負人民幣100.7百萬元。 

2021年上半年，由於疫情持續蔓延，致使位於阿爾卑斯山的山地度假村(瑞士的聖莫里茲度假村除外)無法於2021年雪季開業，且主要客源地市場暫停境外出行。而隨各國邊境陸續解封，集團於2021年5月中旬重新開放若干度假村，重啟後度假村業務強勁反彈。 

2021年下半年，Club Med錄得營業額達人民幣4,639.8百萬元，與2020年同期相比增長180.1%，恢復至2019年同期的76.9%；容納能力達453萬床晚，較2020年同期增長79.5%，恢復至2019年同期的74.3%；平均入住率達到62.2%，較2020年同期增長5.9個百分點；而日均床位價格約為人民幣1,405.2元，分別較2020年同期和2019年同期增長28.0%和15.2%。於2021年12月，集團於全球有46家度假村在運營。2021年下半年，得益於價值策略和有效管控成本的雙重助力，經調整EBITDA轉正達人民幣890.8百萬元，較2020年下半年扭虧人民幣1,579.7百萬元。 

2022年年初，集團制定了到2024年底新開17家度假村的計劃。集團於本年度內繼續進行度假村產品的組合升級；到2024年底，連同新開設和翻新的度假村，預計年容納能力將較2019年同期增加約20%。 

复星旅文集團副董事長兼副首席執行官Henri Giscard d’ Estaing先生表示：「Club Med 2021年上下半年的表現出現極大對比，上半年國際市場受到疫情的嚴重影響，下半年則呈現強勁復甦。

事實上，在今年下半年，隨著多個國家開始解除旅行限制，我們得以逐漸重新開放除東南亞以外的大部分度假村，並加快推行我們的「雙引擎」全球本土化戰略。我們不得不大規模地適應相關變化，得益於Club Med「獨特銷售主張」的強化及其盈利的商業模式，我們現在反而變得更為強大。儘管形勢複雜，我們仍新開了四家宏偉的度假村並完成了四個度假村的大型翻新工程。 

雖然存在各種衛生、經濟及地緣政治的不確定因素，但憑藉我們的成功戰略及明確界定的挑戰，我們必定能夠使業務重回上升軌道。我們將與复星旅遊文化集團齊頭並進，為Club Med制定宏偉藍圖，以盈利且快速增長的經營模式為基礎，為全球的家庭帶來更多快樂。」

三亞亞特蘭蒂斯持續豐富度假體驗 營業額逆勢再創新高 

2021年全年，中國國內雖然受到多點疫情散發及若干次全國疫情的影響，得益於其出色的產品競爭力和需求恢復，三亞亞特蘭蒂斯仍逆勢錄得年營業額新高，達人民幣1,455.3百萬元，同比增長18.6%，其客房收入亦同比增長18.6%，其他經營收入同比增加18.7%，客房平均每日房價增長12.3%達約人民幣2,418.9元，入住率逆勢提高四個百分點至71.5%；到訪人次增至約4.7百萬。於年內，三亞亞特蘭蒂斯開拓了美人魚潛水這一潮流運動作為全新的度假體驗內容，並積極升級旅遊零售，引入廣受歡迎的新零售品牌入駐。 

復遊城麗江和太倉建設如期推進，麗江已部分開業，太倉預計2023年下半年開業 

集團旗下旅遊目的地業務「復遊城」於本年度內，太倉、麗江兩大項目建設均持續穩步推進。2021年下半年，位於麗江復遊城內的Club Med麗江度假村、麗江復游城愛必儂度假公寓、湖區營地均投入運營。截至2021年12月31日，麗江復遊城已累計獲得約28,500平方米建築面積的銷售許可證，可售套數482套，已交付套數42套，並確認人民幣50.9百萬元為收入。 

太倉復遊城項目累計獲得約162,000平方米建築面積的銷售許可並全部用於預售，其中累計949套可售物業單位已獲預售，預售貨值為人民幣2,485.2百萬元。於報告期內，集團交付了太倉復遊城560個單位，並確認收入人民幣1,333.0百萬元。室內滑雪場「阿爾卑斯雪世界」於2022年1月完成主體結構封頂。主題商業街和Club Med Joyview太倉度假村於2021年6月進入全面施工階段，建設進程如期。集團計畫於2023年下半年集中開業位於太倉復遊城的「阿爾卑斯雪世界」、Club Med Joyview太倉度假村和主題商業街。 

數字化戰略加速 托邁酷客全球營業額增長近3倍，達7.4億人民幣 

本年度內，集團旗下托邁酷客中國業務營業額同比增長95.1%至人民幣357.9百萬元，截至2021年底，應用程序下載量累計達到約2.6百萬人次，實現訂單數量約27萬單，比2020年全年增長約3倍。托邁酷客英國自2020年正式重啟運營後，雖遭遇歐洲疫情和嚴格的旅行限制，仍呈現出快速向好發展的勢頭。在本年度有限的可出行期間，托邁酷客英國錄得營業額約人民幣383.0百萬元，訂單數量達2.7萬單，實現增長近60倍。

佈局後疫情時代高成長領域 引領行業高品質轉型 

受新冠肺炎疫情反覆和防控政策影響，過去一年的旅遊市場表現疲軟，然而《“十四五”旅遊業發展規劃》的發佈提振了中國旅遊業的信心。「規劃」指出，至2025年，中國政府目標將文化和旅遊深度融合，建設一批富有文化底蘊的世界級旅遊景區和度假區，打造一批文化特色鮮明的國家級旅遊休閒城市。其中，海南旅遊業尤其是文旅相結合的優勢非常明顯，即使在疫情期間，海南的多項經濟指標增速依舊位於全國前列。集團堅持深耕海南，以2019年平均每日房價超過1,000元的房量計，集團已是三亞規模最大的高端度假村提供商。自貿港的政策東風下，集團正積極尋找進一步發展業務的機會，並將著重在旅遊目的地、度假村、旅遊零售、目的地服務等領域拓展新業務，不斷豐富海南的FOLIDAY生態系統。 

集團歷來致力於打造完整且豐富的滑雪生態系統，截至2024年底，集團在中國及其周邊將佈局9至11家滑雪度假村及酒店；太倉復遊城的「阿爾卑斯雪世界」計劃成為規模級的室內滑雪場，建築面積達約90,000平方米，並由與Club Med長期合作的ESF提供來自歐洲體系的專業級滑雪教學。集團亦於城市商業設施內，以「復游雪」提供滑雪培訓解決方案。 

2022年前兩月喜迎開門紅 核心業務全面高成長 

2022年前兩個月，隨著全球疫情防控逐步轉向常態化，集團的中國及海外業務均迎來開門紅。Club Med營業額(按一致匯率計)同比大幅增長426.2%，恢復至2019年同期的81.4%；2022年3月5日錄得的2022年上半年累計預訂量按一致匯率計，以營業額表示，較2021年同期錄得的2021年上半年營業額增加約304.2%，並恢復至2019年同期錄得的2019年上半年(疫情前)營業額的92.2%。三亞亞特蘭蒂斯的營業額約為人民幣362.1百萬元，較2021年同期增加約44.3%；房間入住率為89.1%，高於2021年同期的21.7個百分點；客房平均每日房價達2,925.7元，較2021年同期增加約11.2%。TC中國錄得營業額約人民幣100.9百萬元，同比增長150.5%。TC英國營業額錄得人民幣249.5百萬元，同比增長約11倍。 

复星旅遊文化集團董事長兼CEO錢建農先生表示：「复星旅文在2021年迎來了全球業務的強勁復蘇。尤其是伴隨著Club Med的強勢反彈，讓我們對2022年重回盈利軌道充滿信心。 

目前，旅遊業融入“十四五”綜合發展佈局，旅遊業正在加速形成新格局，供給與需求雙向調整推進旅遊堅韌復甦。复星旅文在聚焦業務復蘇的同時，也在通過積極打造高品質旅遊生態系統以滿足市場供求變化趨勢，通過產品的提質升級更好地滿足旅遊這一美好生活需要和升級後的旅遊消費需求，同時也為公司廣闊的未來儲備動能。 

展望2022年，隨著海外陸續放開防疫限制，我們不僅深耕區域市場，更保持良好勢頭迎接全球業務全面復甦。我們還將繼續立足高端化、全球化、數字化及生態化戰略，矢志創新，行穩致遠，佈局未來，以更好的經營業績回饋股東對我們的支持。」