上海復星醫藥（集團）股份有限公司（簡稱“復星醫藥”，股票代碼：600196.SH；02196.HK）宣布其控股子公司上海復星醫藥產業發展有限公司（簡稱“復星醫藥產業”）獲BioNTech SE（以下簡稱“BioNTech”）許可在中國獨家開發和商業化基於其專有的mRNA技術平臺研發的針對COVID-19的疫苗產品。

根據協議，復星醫藥產業負責該疫苗在中國大陸及港澳臺地區（“區域內”）的臨床試驗、上市申請和市場銷售，並承擔相應的成本和費用。BioNTech將負責提供區域內臨床試驗申請所需的技術材料和臨床前研究數據、配合區域內臨床試驗，並供應相關臨床試驗及市場銷售所需的產品。

mRNA是壹種攜帶遺傳信息的核酸分子。mRNA疫苗將遺傳信息導入體內，使得體內細胞產生相應抗原，從而誘導人體產生中和抗體並刺激 T 細胞應答，通過體液免疫及細胞免疫的雙重機制對抗病毒。面對突發的重大疫情，和傳統疫苗相比，mRNA疫苗合成和生產工藝相對便捷，具有強大的免疫原性，不需要傳統疫苗必需的附加佐劑，安全性好。

BioNTech引領mRNA治療領域技術開發十余年，和其他世界領先公司相比，具有mRNA平臺技術多樣化，綜合研發實力強和高產能等優勢。據復星醫藥全球研發中心總裁回愛民博士介紹，mRNA技術是將遺傳信息導入體內，人體以自身細胞為工廠（體內工廠）生產相應的蛋白，達到治療或預防疾病的目的, 全球研發中心壹直追蹤該技術的發展，雙方希望在此領域展開更廣泛的合作。

BioNTech創始人兼首席執行官 Ugur Sahin博士表示，

“ 本次合作是我們在全球範圍內共同努力，加速研發出mRNA疫苗以阻止COVID-19疫情蔓延的重要壹步。復星醫藥深刻了解和熟悉中國醫藥市場，擁有豐富的研發經驗和廣泛的網絡。非常高興復星醫藥能與我們壹起攜手迅速采取行動，共同應對新冠肺炎疫情。”

復星醫藥總裁兼首席執行官吳以芳表示，

“ 新冠肺炎疫情仍繼續在全球範圍蔓延，潛在的大流行需要大家共同努力應對，並且我們彼此都熱切期望能為抗擊疫情做出貢獻。BioNTech擁有全球領先的mRNA技術平臺，我們很高興能與BioNTech達成合作。盡快研發推出針對COVID-19的疫苗產品，從而有效阻止新冠肺炎疫情在全球的蔓延，是我們共同的目標。”

根據約定，復星醫藥產業將向BioNTech支付至多8,500萬美元的許可費（包括首付款、臨床開發註冊及銷售裏程碑款項），並在約定的銷售提成期間內按該產品年度毛利的35%支付銷售提成。與此同時，復星醫藥子公司擬認購BioNTech新增發行的1,580,777股普通股，認購金額約為5,000萬美元。

關於復星醫藥：

上海復星醫藥（集團）股份有限公司（簡稱 “復星醫藥”，股票代碼：600196.SH，02196.HK）成立於1994年，是中國領先的醫療健康產業集團。復星醫藥的業務覆蓋醫藥健康行業的全產業鏈，包括藥品制造與研發、醫療服務、醫療器械與醫學診斷，以及藥品分銷與零售。面對未被滿足的醫療需求，復星醫藥建立了化學創新藥、生物藥、高價值仿制藥、細胞治療等國際化的研發平臺。復星醫藥將秉承持續創新，樂享健康的品牌理念，堅持“內生式增長、外延式擴張、整合式發展”的戰略發展路徑，致力於成為全球主流醫療健康市場的壹流企業。

關於BioNtech (BNT)：

BioNTech SE（www.biontech.de）成立於2008年，註冊地為德國，其首席執行官為Ugur Sahin博士。BioNTech主要致力於癌癥、傳染病和其他嚴重疾病的治療和預防性免疫療法的研究和開發。BioNTech是業內領先的mRNA平臺型生物技術公司之壹，且已建立較大規模的生產制造設施。BioNTech於2019年在美國納斯達克上市，證券代碼為“BNTX”。該公司與全球制藥公司和研究組織開展了多項產品開發合作，其中包括Eli Lilly, Sanofi, Genentech, Genmab, Pfizer, Bayer Animal Health等。